Chinese translation for "relevant time"
|
- 有关时间
Related Translations:
relevant: adj.1.有关的；适当的，贴切的，中肯的 (to)。2.成比例的；相应的。3.有重大意义[作用]的，实质性的。短语和例子not relevant to the present question 和目前的问题无关的。adv.-ly
- Example Sentences:
| 1. | Tam , the assistant general manager of wing lung bank as well as a responsible officer of wing lung futures , was responsible for supervising chow during the relevant time
谈身为永隆银行的副总经理兼永隆期货的负责人员，在有关时间负责监督周。 | | 2. | According to the fact , we can give a minimal value of mtbf . when one value is smaller than the minimality , the relevant time may be thought of the theoretical lifetime of system
求出mtbf随时间的变化曲线，根据实际的情况设定一个最小的mtbf值，如果小于该值，那么对应的时间可认为是该系统的预计的理论寿命。 | | 3. | F . ? ? notwithstanding the foregoing provisions in this clause , bnzhereby undertakes to use its best endeavors to execute all orders received from the customer subject , however , to the then prevailing conditions of the market at the relevant time
尽管有上述段落中的条款， bnz在此承诺尽其所能,按当时的市场条件，尽最大的努力成交客户订单。 | | 4. | A member s rights to benefits in respect of any units held for the account of the member in the bea ( mpf ) capital preservation fund are limited to the realisation price of such units at the relevant time , which may be more or less than the price at which such units were issued
各成员对在东亚（强积金）资本基金之成员户口所持有的任何有关基金单位权益之权利，只限于按有关时间该等基金单位的变现价，而该变现价可能高于或低于该等基金单位的发行价。 | | 5. | The court also heard that satisfactory accounting records were kept by yau shing kan kee at all relevant times from which the correct profits of the business could be readily ascertained . in his tax returns for the years of assessment 199495 , 199596 , 199697 and 199798 , the defendant had understated the assessable profits of yau shing kan kee by $ 5 , 547 , 784 and the resultant tax undercharged was $ 897 , 073 in total
被告在其199495 、 199596 、 199697及199798课税年度的报税表内，均少报了友成根记的应评税利润，少报的利润款额总数为5 , 547 , 784元，即应评税利润总额的73 % 。 | | 6. | In the nonlinear time - history analysis , based on the comprehension and the application of the former relevant theories and calculating methods , a new five - segment planar bar element model considering reinforcement arrangement is developed , and a relevant time - history analytic program is provided . the analytic results of two examples showed that the new five - segment planar bar element model can well reflect the effect of the reinforcement arrangement distribution
在非线性动力时程分析中，在综合理解和应用前人相关理论概念和计算方法的同时，进一步提出一种新的考虑配筋分布的五分段平面杆件单元模型，并编制了相关的fortran应用程序，相关算例分析证实此模型能够较好的反映实际配筋分布的影响。 | | 7. | 1 any notice required or permitted to be given by either party to the other under these conditions shall be in writing addressed to that other party at its registered office or principal place of business or such other address as may at the relevant time have been notified pursuant to this provision to the party giving the notice
由任何一方按照合同条款要求或许可给予另一方的通知，都应以书面形式，写明公司所注册的地址或主要商业场所地址或者是由对方特此提供的在相关时间内的其它地址。 | | 8. | Interest on the loan shall be variable at the bank s discretion and , notwithstanding any other terms and conditions , iwe agree to pay to the bank on demand at any time all principal , interest and other charges under the plan which are outstanding and owing at the relevant time
银行有绝对权力酌情修订贷款利率，并具绝对权利随时向借贷人要求偿还全部贷款、利息及贷款计划中所涉及之一切费用。如本人（等）未能依期缴交任何一期还款，银行有权要求立即清还全部所欠之贷款及利息。 | | 9. | The court also heard that satisfactory accounting records were kept by yau shing kan kee at all relevant times from which the correct profits of the business could be readily ascertained . in his tax returns for the years of assessment 1994 95 , 1995 96 , 1996 97 and 1997 98 , the defendant had understated the assessable profits of yau shing kan kee by 5 , 547 , 784 and the resultant tax undercharged was 897 , 073 in total
被告在其1994 95 1995 96 1996 97及1997 98课税年度的报税表内，均少报了友成根记的应评税利润，少报的利润款额总数为5 , 547 , 784元，即应评税利润总额的73 % 。 |
- Similar Words：
- "relevant shares" Chinese translation, "relevant specification" Chinese translation, "relevant subset" Chinese translation, "relevant symptom" Chinese translation, "relevant testimony" Chinese translation, "relevant to" Chinese translation, "relevant to the present question" Chinese translation, "relevant variable" Chinese translation, "relevant variables" Chinese translation, "relevant vocoder" Chinese translation
|
|
|
